← Morgan UniverseGolden Years
เส้นทางอายุยืนFine Checkupค้นพบก่อนEvergreenปรับปรุงต่อGolden Yearsอยู่บ้านพักคนชรา
Golden Yearsแผนที่กลางของสถานสงเคราะห์ผู้สูงอายุทั่วไต้หวัน

ผู้สูงอายุปัสสาวะบ่อย ปัสสาวะกลางคืนหลายครั้ง? รู้จักอาการของต่อมลูกหมากโต การเลือกใช้ยาและการผ่าตัด ดูครั้งเดียวจบ

หากผู้สูงอายุในบ้านมีอาการปัสสาวะบ่อย ปัสสาวะกลางคืนมากขึ้น กระแสปัสสาวะอ่อนลง หรือรู้สึกปัสสาวะไม่สุด ครอบครัวมักคิดว่าเป็น "อาการปกติตามอายุ" และปล่อยไว้ไม่รักษา ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน ต่อมลูกหมากโตพบได้บ่อยในผู้ชายอายุ 50 ปีขึ้นไป อัตราการเกิดในผู้ชายอายุ 60 ปีประมาณ 50% และในผู้ชายอายุ 70 ปีขึ้นไปสูงถึง 70% ถึง 80% หากปล่อยไว้ไม่รักษาเป็นเวลานาน อาจนำไปสู่ภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลัน การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะซ้ำๆ และแม้กระทั่งภาวะไตบวมน้ำและการทำงานของไตบกพร่อง ต่อไปนี้เป็นการรวบรวมข้อมูลการระบุอาการ การเลือกใช้ยาและการผ่าตัดตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันและโรงพยาบาลของรัฐ ซึ่งเป็นข้อมูลที่เป็นกลาง ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

ต่อมลูกหมากโตคืออะไร? ทำไมจึงเกิดได้ง่ายเมื่ออายุมากขึ้น

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน:

  • ต่อมลูกหมากปกติมีขนาดเท่าผลวอลนัท ปริมาตรประมาณ 20 ถึง 25 มิลลิลิตร จะค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้นภายใต้อิทธิพลของฮอร์โมนเพศชาย (โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • กลไกคือฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในซีรั่มจะถูกเปลี่ยนเป็นไดไฮโดรเทสโทสเตอโรน (DHT) ภายในต่อมลูกหมาก ซึ่งกระตุ้นการเพิ่มจำนวนของเซลล์ต่อมลูกหมาก (โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • อัตราการเกิดเพิ่มขึ้นตามอายุ: ผู้ชายอายุ 60 ปีมีอัตราการเกิดประมาณ 50% ผู้ชายอายุ 70 ปีขึ้นไปสูงถึง 70% ถึง 80% (โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • การขยายใหญ่ของต่อมลูกหมากกดทับคอกระเพาะปัสสาวะและท่อปัสสาวะ ทำให้กระเพาะปัสสาวะต้องบีบตัวแรงขึ้นเพื่อขับปัสสาวะ เมื่อเวลาผ่านไปทำให้ผนังกระเพาะปัสสาวะหนาตัวขึ้นและความจุในการเก็บปัสสาวะลดลง (วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)

อาการทั่วไปมีอะไรบ้าง? สองประเภท: อาการขณะปัสสาวะและอาการขณะเก็บปัสสาวะ

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน อาการแบ่งเป็นสองประเภท ความรุนแรงสามารถประเมินได้ด้วยแบบประเมินอาการต่อมลูกหมากโตระหว่างประเทศ (IPSS):

  • อาการขณะปัสสาวะ: กระแสปัสสาวะอ่อนและไม่ต่อเนื่อง ปัสสาวะไม่สุด ปัสสาวะหยดหลังปัสสาวะ (โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • อาการขณะเก็บปัสสาวะ: ความจุของกระเพาะปัสสาวะดูเหมือนลดลงหรือไวขึ้น ทำให้ต้องตื่นมาปัสสาวะบ่อยในตอนกลางคืน ปัสสาวะบ่อย ปัสสาวะเร่งด่วน (โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมนครนิวไทเป แบบประเมิน IPSS แบ่งระดับ: คะแนนต่ำกว่า 7 = เล็กน้อย, 8-19 = ปานกลาง, 20 ขึ้นไป = รุนแรง
  • หากมีการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะร่วมด้วย อาจมีอาการปวดขณะปัสสาวะหรือปัสสาวะเป็นเลือด

การรักษาด้วยยา: ยาสองประเภทต่างกันอย่างไร ระยะเวลาออกฤทธิ์ไม่สอดคล้องกันในแต่ละแหล่งข้อมูล

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลของรัฐ การรักษาด้วยยาแบ่งเป็นสองประเภทหลัก กลไกการออกฤทธิ์ต่างกัน:

  • ยาปิดกั้นตัวรับอัลฟา-1 (Alpha-1 blockers): ทำให้กล้ามเนื้อเรียบที่คอกระเพาะปัสสาวะและท่อปัสสาวะรอบต่อมลูกหมากคลายตัว ช่วยบรรเทาอาการปัสสาวะลำบาก แต่ "ไม่สามารถลดขนาดต่อมลูกหมากได้" (สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันในซินจู) วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันระบุเพิ่มเติมว่า ยาประเภทนี้อาจมีผลข้างเคียงในช่วงแรก เช่น ความดันโลหิตต่ำเมื่อเปลี่ยนท่า อาการวิงเวียนศีรษะ ซึ่งส่วนใหญ่จะค่อยๆ ดีขึ้นหลังจากรับประทานต่อเนื่อง 2 ถึง 3 สัปดาห์
  • ยายับยั้ง 5α-reductase: ยับยั้งการเปลี่ยนฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน ลดขนาดต่อมลูกหมาก แต่ผลข้างเคียงที่พบบ่อย ได้แก่ ความต้องการทางเพศลดลง การแข็งตัวและความผิดปกติของการหลั่งน้ำอสุจิ เนื่องจากยานี้ลดระดับ PSA ในเลือดอย่างมาก ก่อนใช้ควรให้แพทย์ประเมินเพื่อแยกมะเร็งต่อมลูกหมาก (วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • ระยะเวลาออกฤทธิ์ของยาประเภทนี้ ข้อมูลจากโรงพยาบาลของรัฐสามแห่งไม่สอดคล้องกันทั้งหมด: วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันระบุว่าการใช้เพียงอย่างเดียวต้องใช้เวลา 6 ถึง 12 เดือนจึงจะปรับปรุงอาการ ข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมนครนิวไทเประบุว่าหลังจากรับประทาน 2 ถึง 3 เดือนสามารถลดขนาดต่อมลูกหมากได้ 10% ถึง 20% สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันซินจูระบุว่าต้องใช้เวลาประมาณ 3 ถึง 6 เดือนจึงจะเห็นผล ตามความเป็นจริง ผลจริงแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล ควรปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับกำหนดการติดตามผล ไม่ควรตัดสินใจหยุดยาหรือเพิ่มขนาดยาเองโดยคิดว่ายาไม่ได้ผล
  • สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันซินจูระบุว่า การเบิกจ่ายยาลดขนาดต่อมลูกหมากจากประกันสุขภาพแห่งชาติต้องเป็นไปตามเงื่อนไข เช่น "มีภาวะอุดกั้นทางปัสสาวะชัดเจน อัลตราซาวนด์ยืนยันต่อมลูกหมากโต และระดับ PSA อยู่ในช่วงปกติ" เป็นต้น ข้อกำหนดการเบิกจ่ายจริงควรยึดตามการวินิจฉัยของแพทย์และข้อกำหนดล่าสุดของสำนักงานประกันสุขภาพ

กรณีใดควรพิจารณาผ่าตัด? มีวิธีการผ่าตัดอะไรบ้าง

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมนครนิวไทเปและสาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันซินจู การผ่าตัดมักไม่ใช่ขั้นตอนแรก แต่จะแนะนำในกรณีเฉพาะ:

  • ข้อบ่งชี้ในการผ่าตัด: ภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลันซ้ำๆ ปัสสาวะเป็นเลือดซ้ำๆ การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะซ้ำๆ นิ่วในกระเพาะปัสสาวะ ภาวะไตบวมน้ำหรือการทำงานของไตบกพร่อง ผู้ที่ไม่ตอบสนองต่อยา (โรงพยาบาลรวมเทศบาลนครนิวไทเป, สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันในซินจู)
  • ผู้ที่มีคะแนนความรุนแรงของอาการ (IPSS) 20 คะแนนขึ้นไปและยาปรับปรุงอาการได้ไม่ดี ก็สามารถพิจารณาผ่าตัดได้ (โรงพยาบาลรวมเทศบาลนครนิวไทเป)
  • วิธีการผ่าตัดแบบดั้งเดิมคือการกรีดเนื้อเยื่อที่โตเกินผ่านกล้องส่องทางปัสสาวะ เป็นวิธีมาตรฐานที่ใช้มานาน ต้องนอนโรงพยาบาลประมาณ 2 ถึง 4 วันหลังผ่าตัด (สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันซินจู)
  • การผ่าตัดด้วยเลเซอร์มีความเสี่ยงเลือดออกน้อยกว่าสำหรับผู้ป่วยสูงอายุ (โรงพยาบาลรวมเทศบาลนครนิวไทเป) แต่สาขาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันในซินจูระบุว่า การผ่าตัดด้วยเลเซอร์ในปัจจุบัน "ยังไม่ครอบคลุมโดยประกันสุขภาพแห่งชาติ" ต้องเสียค่าใช้จ่ายเอง ค่าใช้จ่ายจริงควรสอบถามจากโรงพยาบาลที่เข้ารับการรักษา
  • โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน (อัปเดตปี 2025) ยังแนะนำทางเลือกการผ่าตัดแบบ minimally invasive เช่น UroLift ซึ่งใช้เวลาผ่าตัดภายใน 10 ถึง 20 นาที ความเหมาะสมจริงควรให้แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินปัสสาวะประเมิน

หากปล่อยไว้ไม่รักษาจะเกิดอะไรขึ้น? ครอบครัวสามารถแนะนำให้ผู้สูงอายุไปพบแพทย์ได้อย่างไร

ตามวารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน หากต่อมลูกหมากโตไม่ได้รับการรักษาอย่างเหมาะสม ไม่ใช่แค่ความไม่สะดวกในชีวิตประจำวัน:

  • หากปล่อยไว้ไม่รักษาเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลัน การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะที่กลับมาเป็นซ้ำ และอาจนำไปสู่ภาวะไตบวมน้ำและไตวายได้ (วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน)
  • การปัสสาวะกลางคืนบ่อยขึ้นยังส่งผลต่อคุณภาพการนอนหลับของผู้สูงอายุและความเสี่ยงในการหกล้มเมื่อเข้าห้องน้ำตอนกลางคืน สามารถดูเพิ่มเติมได้ที่หน้า "การป้องกันการหกล้มในผู้สูงอายุ" ของเว็บไซต์นี้เพื่อตรวจสอบสภาพแวดล้อมในบ้าน
  • หากผู้สูงอายุรับประทานยาหลายชนิดสำหรับโรคเรื้อรัง ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อการปัสสาวะ แนะนำให้ดูเพิ่มเติมที่หน้า "ความปลอดภัยในการใช้ยาหลายชนิดในผู้สูงอายุ" ของเว็บไซต์นี้ และให้แพทย์หรือเภสัชกรตรวจสอบยาทั้งหมดเป็นระยะ
  • เว็บไซต์นี้ตรวจสอบข้อมูลทางการที่เปิดเผยของไต้หวันแล้ว ไม่พบประกาศตัวเลขสาธารณะที่เป็นเอกภาพเกี่ยวกับเงื่อนไขการเบิกจ่ายประกันสุขภาพแห่งชาติสำหรับต่อมลูกหมากโต แจ้งตามความเป็นจริง ข้อกำหนดการเบิกจ่ายจริงและเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับแต่ละบุคคลควรสอบถามจากโรงพยาบาลที่เข้ารับการรักษาหรือสำนักงานประกันสุขภาพ แทนที่จะเชื่อถือตัวเลขเฉพาะที่แพร่กระจายทางอินเทอร์เน็ต

คำถามที่พบบ่อย

ผู้สูงอายุตื่นเข้าห้องน้ำบ่อยตอนกลางคืน กระแสปัสสาวะเล็กลง เป็นเรื่องปกติของวัยชราหรือไม่?

ไม่ใช่ "ปกติตามวัยที่ไม่ต้องดูแล" ทั้งหมด ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน อาการเหล่านี้เป็นอาการทั่วไปของต่อมลูกหมากโต (อาการขณะปัสสาวะ เช่น กระแสปัสสาวะเล็กลง ปัสสาวะไม่หมด อาการขณะเก็บปัสสาวะ เช่น ปัสสาวะกลางคืน ปัสสาวะบ่อย) อัตราการเกิดเพิ่มขึ้นตามอายุ ผู้ชายอายุ 60 ปีมีอัตราประมาณ 50% และผู้สูงอายุ 70 ปีขึ้นไปสูงถึง 70% ถึง 80% แม้จะพบได้บ่อย แต่หากปล่อยไว้นานอาจทำให้เกิดภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลัน การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะซ้ำๆ และอาจถึงขั้นการทำงานของไตบกพร่อง แนะนำให้พบแพทย์เพื่อประเมิน แทนที่จะปล่อยไว้โดยคิดว่าเป็นเรื่องปกติของวัยชรา

ยารักษาต่อมลูกหมากโตต้องกินนานแค่ไหนถึงจะเห็นผล?

ข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลของรัฐเกี่ยวกับระยะเวลาที่เริ่มออกฤทธิ์ไม่สอดคล้องกันทั้งหมด: วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันระบุว่าการใช้สารยับยั้ง 5α-reductase เพียงอย่างเดียวต้องใช้เวลา 6 ถึง 12 เดือนจึงจะปรับปรุงอาการ ข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมเทศบาลนครนิวไทเประบุว่าหลังจากรับประทาน 2 ถึง 3 เดือน ขนาดต่อมลูกหมากจะลดลง 10% ถึง 20% ในขณะที่สาขา Hsinchu ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันระบุว่าต้องใช้เวลาประมาณ 3 ถึง 6 เดือนจึงจะเห็นผล ข้อมูลเหล่านี้เป็นข้อมูลที่นำเสนอตามจริง ผลลัพธ์จริงแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล แนะนำให้ปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับกำหนดการติดตามผล ไม่ควรตัดสินด้วยตนเองว่ายาไม่ได้ผลและหยุดยาหรือเพิ่มขนาดยาโดยพลการ

ยารักษาต่อมลูกหมากโตมีผลข้างเคียงอะไรที่ต้องระวัง?

ตามวารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน ยากลุ่ม Alpha-blocker อาจทำให้เกิดความดันโลหิตต่ำเมื่อเปลี่ยนท่า เวียนศีรษะ ซึ่งส่วนใหญ่จะดีขึ้นหลังจากรับประทานยาต่อเนื่อง 2 ถึง 3 สัปดาห์ ส่วนยายับยั้ง 5α-reductase อาจลดความต้องการทางเพศ ทำให้เกิดความผิดปกติในการแข็งตัวและการหลั่งน้ำอสุจิ ยานี้ไม่ทำให้เกิดโรคกระดูกพรุน แต่จะลดระดับ PSA ในเลือดอย่างมาก ก่อนใช้ควรให้แพทย์ประเมินเพื่อแยกมะเร็งต่อมลูกหมาก หากผลข้างเคียงยังคงรบกวน ควรปรึกษาแพทย์เพื่อปรับยา ไม่ควรหยุดยาเอง

ต่อมลูกหมากโตในกรณีใดบ้างที่ต้องผ่าตัด?

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมเทศบาลนครนิวไทเปและสาขา Hsinchu ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน การผ่าตัดมักสงวนไว้สำหรับกรณีเฉพาะ: ภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลันซ้ำๆ ปัสสาวะเป็นเลือดซ้ำๆ การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะซ้ำๆ นิ่วในกระเพาะปัสสาวะ ภาวะไตบวมน้ำหรือการทำงานของไตบกพร่อง ผู้ที่ไม่ตอบสนองต่อยา หรือผู้ที่มีคะแนนความรุนแรงของอาการ (IPSS) ตั้งแต่ 20 คะแนนขึ้นไปและยาที่ใช้ไม่ได้ผล การผ่าตัดกรีดต่อมลูกหมากผ่านท่อปัสสาวะแบบดั้งเดิมเป็นวิธีมาตรฐาน ระยะเวลาพักรักษาตัวในโรงพยาบาลหลังผ่าตัดประมาณ 2 ถึง 4 วัน การผ่าตัดด้วยเลเซอร์มีความเสี่ยงต่อการตกเลือดน้อยกว่าสำหรับผู้ป่วยสูงอายุ แต่สาขา Hsinchu ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันระบุว่าการผ่าตัดด้วยเลเซอร์ในปัจจุบันยังไม่ครอบคลุมโดยประกันสุขภาพแห่งชาติ และต้องชำระค่าใช้จ่ายเอง

ต่อมลูกหมากโตกับมะเร็งต่อมลูกหมากเป็นโรคเดียวกันหรือไม่?

ไม่ใช่ ต่อมลูกหมากโต (Benign Prostatic Hyperplasia) กับมะเร็งต่อมลูกหมากเป็นโรคที่แตกต่างกัน และวิธีการรักษาก็ต่างกัน วารสารสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันเตือนว่า เนื่องจากยายับยั้ง 5α-reductase จะลดระดับ PSA ในเลือดอย่างมาก อาจส่งผลต่อการตรวจคัดกรองมะเร็งต่อมลูกหมาก ก่อนใช้ควรให้แพทย์ยืนยันว่าไม่ใช่มะเร็งต่อมลูกหมาก ความสัมพันธ์ระหว่างสองโรคนี้ ปัจจุบันไม่มีสถิติทางการจากแหล่งอ้างอิงในหน้านี้ที่สามารถอธิบายเพิ่มเติมได้ หากมีข้อสงสัยควรให้แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินปัสสาวะประเมินและวินิจฉัยแยกโรคเป็นรายบุคคล

หากสงสัยว่าผู้สูงอายุมีต่อมลูกหมากโต ที่บ้านสามารถสังเกตเบื้องต้นอย่างไร?

ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลรวมนครนิวไทเป แบบประเมินอาการต่อมลูกหมากโตระหว่างประเทศ (IPSS) สามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเบื้องต้น (คะแนนต่ำกว่า 7 = เล็กน้อย, 8-19 = ปานกลาง, 20 ขึ้นไป = รุนแรง) แต่ใช้สำหรับประเมินความรุนแรงด้วยตนเองเท่านั้น ไม่สามารถแทนที่การวินิจฉัยของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินปัสสาวะ ตามข้อมูลให้ความรู้ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน การวินิจฉัยอย่างเป็นทางการต้องผ่านการตรวจทางทวารหนักด้วยนิ้ว การตรวจเลือด PSA การวัดขนาดต่อมลูกหมากด้วยอัลตราซาวนด์ทางทวารหนัก และการประเมินอัตราการไหลของปัสสาวะและปริมาณปัสสาวะค้างในกระเพาะปัสสาวะ หากสงสัยว่ามีอาการที่เกี่ยวข้อง ยังคงแนะนำให้พบแพทย์โดยเร็ว แทนที่จะตัดสินจากอาการที่รู้สึกได้เองเท่านั้น

· หน้านี้เป็นการรวบรวมข้อมูลที่เป็นกลาง เพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ กฎหมาย ภาษี หรือการเข้าพัก กฎระเบียบและบริการที่แท้จริง โปรดยึดตามประกาศของหน่วยงานที่รับผิดชอบและคำอธิบายของแต่ละสถานที่

🤖 ผู้ช่วย AI