¿Contratar un cuidador extranjero o ingresar en una institución? Requisitos, proceso y cómo elegir de un vistazo
Cuando un adulto mayor necesita cuidados a largo plazo, hay dos caminos comunes: contratar un cuidador familiar extranjero en casa o ingresar en una institución de bienestar para personas mayores. El primero requiere que la persona cuidada sea evaluada profesionalmente mediante la escala de Barthel y cumpla con los requisitos, completando el proceso de contratación del Ministerio de Trabajo; el segundo consiste en elegir una institución registrada de tipo asistencial, de cuidados a largo plazo, residencial o de atención a la demencia para recibir cuidados institucionales. Ambos difieren en personal de cuidado, estructura de costos, entorno de vida y nivel de discapacidad adecuado. A continuación se presentan los requisitos de solicitud, el proceso y una comparación entre ambas opciones, como referencia neutral para las familias, sin constituir asesoramiento médico o legal.
Cuidador extranjero vs. ingreso en institución: cómo elegir
Los dos caminos difieren en el modelo de cuidado, costos y personas adecuadas. Se puede juzgar según el nivel de discapacidad del adulto mayor y la disponibilidad de cuidadores durante el día en la familia:
- Cuidador familiar extranjero: cuidado uno a uno en el hogar, requiere que la persona cuidada cumpla los requisitos y complete el proceso de contratación; el costo mensual incluye salario, alojamiento y comidas, y tarifas relacionadas
- Ingreso en institución: cuidado en grupo, debe elegir una institución registrada de tipo asistencial/de cuidados a largo plazo/residencial/de atención a la demencia; la tarifa mensual varía según el tipo de institución
- Puntos clave: nivel de discapacidad, necesidad de atención médica profesional, posibilidad de cuidado durante el día en la familia, presupuesto y espacio en el hogar
Requisitos de solicitud y ampliación de la "exención de la escala de Barthel" (última actualización 2025)
Para contratar un cuidador familiar extranjero, en principio la persona cuidada debe ser evaluada y cumplir los requisitos; en los últimos años, el ámbito de la "exención de la escala de Barthel" se ha ampliado continuamente:
- Regla original: aquellos evaluados con la escala de Barthel (AVD) que alcanzan cierto nivel de discapacidad son elegibles
- Desde octubre de 2023: exención para quienes han usado cuidados en el hogar/de día o cuidado familiar durante al menos 6 meses, tienen enfermedades graves específicas, o tienen 80 años o más con discapacidad leve o superior
- Desde agosto de 2025: exención para todos los mayores de 80 años; exención para personas de 70 a 79 años con cáncer en etapa II o superior; exención para quienes renuevan contrato y tienen 75 años o más
Proceso y plazos para contratar un cuidador extranjero
Desde la evaluación hasta la llegada del cuidador, generalmente toma de semanas a meses. Se recomienda planificar con anticipación y prestar atención a los plazos de cada etapa:
- Proceso: evaluación médica/cumplir requisitos → solicitar permiso de reclutamiento → traer del extranjero o asumir una transferencia local → obtener permiso de contratación
- Para contratación inicial, se recomienda iniciar varios meses antes de la necesidad; para renovación, debe gestionarse dentro de un período antes del vencimiento del contrato
- Se puede realizar a través de una agencia legal o directamente a través del "Centro de Servicios de Contratación Directa"
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre contratar un cuidador extranjero e ingresar en una institución? ¿Cómo elegir?
El cuidador familiar extranjero proporciona atención uno a uno en el hogar, requiriendo que la persona cuidada pase una evaluación de elegibilidad, y la familia actúa como empleador, gestionando la contratación y supervisión; ingresar en una institución significa recibir atención en equipo las 24 horas en una institución de bienestar registrada, con personal de enfermería y cuidado. En general, el nivel de discapacidad, el espacio y personal de cuidado en el hogar, el presupuesto y la voluntad del adulto mayor son las principales consideraciones. Se recomienda decidir después de una evaluación del centro de cuidados a largo plazo y una visita in situ.
¿Qué requisitos se necesitan para solicitar un cuidador familiar extranjero?
La persona cuidada debe someterse a una evaluación profesional en una institución médica designada por el Ministerio de Trabajo, según la edad y el nivel de discapacidad: menores de 80 años necesitan cuidados de tiempo completo (puntuación de Barthel inferior a 35); de 80 a menos de 85 años necesitan dependencia severa o cuidados de tiempo completo (puntuación de Barthel igual o inferior a 60); mayores de 85 años con dependencia leve (solo una discapacidad en la escala de Barthel) son elegibles. (Fuente: Ministerio de Salud y Bienestar)
¿Es obligatorio realizar la escala de Barthel? ¿Hay formas de exención de evaluación?
No necesariamente. Desde octubre de 2023, se han ampliado las "exenciones múltiples": por ejemplo, ser beneficiario de servicios de cuidados a largo plazo del Ministerio de Salud y Bienestar y haber utilizado cuidados en el hogar/de día o cuidado familiar durante al menos 6 meses consecutivos, tener un certificado médico de una enfermedad específica publicada, haber contratado a un cuidador familiar en el último año, o tener 80 años o más y solo presentar un documento de identidad, pueden eximirse de la evaluación de la escala de Barthel en una institución médica; actualmente, más de la mitad de las solicitudes están exentas de la escala de Barthel. (Fuente: Agencia de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Ministerio de Trabajo, Ministerio de Salud y Bienestar)
¿Cuál es el proceso y el tiempo aproximado para contratar un cuidador extranjero?
Los empleadores primerizos deben obtener la elegibilidad de contratación dentro de los 6 meses anteriores a la contratación prevista; los empleadores que renuevan deben hacerlo dentro de los 4 a 5 meses anteriores al vencimiento del contrato. La validez de la evaluación médica es de 1 año desde la fecha de evaluación; para aquellos exentos de evaluación médica, deben solicitar el permiso de reclutamiento dentro de los 60 días posteriores a la recomendación del centro de cuidados a largo plazo del municipio. El procedimiento y los documentos reales se basan en el anuncio del Ministerio de Trabajo. (Fuente: Agencia de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Ministerio de Trabajo)
Si decido ingresar en una institución, ¿cómo encontrar la adecuada?
Se puede elegir el tipo correspondiente de institución de bienestar para personas mayores (asistencial, de cuidados a largo plazo, residencial o de atención a la demencia) según el nivel de discapacidad y necesidades de cuidado del adulto mayor, y verificar si la institución está registrada, su nivel de evaluación y el tipo de residentes que acepta. En este sitio web se puede navegar por la lista según el municipio o tipo de institución. Se recomienda visitar en persona, conocer la dotación de personal y el contrato de tarifas antes de decidir.
¿Se pueden usar el cuidador extranjero y la institución de forma secuencial o combinada?
Ambos no son mutuamente excluyentes. Algunas familias primero usan cuidados en el hogar o un cuidador extranjero en casa, y cuando la discapacidad empeora y el cuidado se vuelve difícil de manejar, transfieren al adulto mayor a una institución; otras familias usan una institución a corto plazo o servicios de respiro mientras esperan al cuidador o la evaluación. Se recomienda discutir la forma de transición con el centro de cuidados a largo plazo y el equipo médico, y organizar según la condición del adulto mayor.
· Esta página es una recopilación neutral de información, solo como referencia, no como consejo médico, legal, fiscal o de admisión. Para conocer las regulaciones y servicios reales, consulte los anuncios de las autoridades competentes y la información de cada institución.